La mistica come via di ricerca della Verità - Pagine di mistica e spiritualità a cura di Antonello Lotti 

RECENSIONI ANNO 2004

Peter Bruegel il Vecchio, La torre di Babele, 1563, Vienna, Kunsthistorisches Museum

SAPIENZA. Rivista di filosofia e di teologia, Editrice Domenicana Italiana, Napoli - Trimestrale - € 8,00 a numero

WILFRID STINISSEN, La notte è la mia luce. La mistica nel quotidiano sulla scia di Giovanni della Croce, Città Nuova, Roma, 2004, p. 202, € 12,50

Stinissen è un carmelitano olandese che vive in Svezia. Autore di numerose pubblicazioni di spiritualità (alcune tradotte in Italia sempre da Città Nuova), in questo volume tenta di riportare la mistica alla giusta comprensione. Suggerisce l'idea che occorra smitizzare la mistica, considerata come una forma di spiritualità che esula dalla norma. Ogni esistenza che abbia spessore di spiritualità è un'esistenza mistica, così come mistici sono potenzialmente tutti i cristiani. In particolare, si sofferma, in questo testo, su un lato inevitabile dell'esistenza di ognuno: il tema del doloro in noi e attorno a noi. La notte oscura è una tappa d'obbligo del cammino interiore e tutti coloro che vivono seriamente la propria esperienza di fede, vi debbono passare. Si tratta di un transito positivo nella misura in cui serve ad insegnarci delle cose, serve per poter orientare la propria vita verso un destino di bene infinito. Infine dire con Giovanni della Croce: «Notte che mi hai guidato! / Notte più gentile dell'alba! / Oh notte che hai unito l'Amato con l'amata / l'amata nell'Amato trasformata!»

VITA MINORUM, LXXV (2004), n. 3-4 Maggio-Agosto 

Il titolo di questo numero della Rivista di spiritualità e formazione francescana è "Il canto della creazione". Fra gli articoli: Paolo Dozio, La parola della creazione ridona speranza, offre un'originale sintesi biblica sulla rivelazione continua del Dio creatore di tutte le cose; Daris Schioppetto, nel suo articolo Il cantico di frate sole, cantico dei giullari del Signore, interpreta il Cantico collocandolo all'interno dell'itinerario spirituale di Francesco; Chiara Giovanna Cremaschi, nel suo La creatura in Chiara, rivela la spiritualità della santa espressa nel suo relazionarsi con le persone e le cose del mondo. Il direttore, Tecle Vetrali, nel suo La spiritualità della creazione, traccia la sintesi di una spiritualità della creazione, riallacciandosi sia al testo biblico che alle fonti franescane. Altri articoli: Placido Sgroi, Le chiese e la creazione; Lorenzo Raniero, L'uomo nella creazione: la dignità del lavoro; Simone Morandini, Quale progresso nel rispetto della creazione?; Gianni Fazzini, Ecco nasce una cosa nuova, non ve ne accorgete? La Rivista, diretta da Fr. Tecle Vetrali, è edita da Edizioni Frater di Venezia, E-mail: vitaminorum@virgilio.it. 

LE MONDE DES RELIGIONS, Bimestrale, 84 pag., € 6,50 in Italia 

Per chi la possibilità di leggere il francese, è rintracciabile nelle edicole italiane che vendono anche giornali esteri, la rivista bimestrale "Le Monde des Religions" (E-mail: le-monde.des.religions@mp.com.fr). Si tratta di un bimestrale internazionale di fatti religiosi, che nasce dal suo precedente Actualité Religieuse dans le Monde, diretto fino al numero di Luglio-Agosto 2004 da Jean-Paul Guetny (ora da Frédéric Lenoir). Da rivista cattolica si è passati ad una visione laica dei vari fenomeni religiosi nella loro diversità e ricchezza. Si tratta di una rivista sicuramente particolare, che non ha eguali in Italia, interessante per coloro che sono interessati ai fatti religiosi, ricca di contenuti e con un approccio sicuramente originale.

GABRIELE MANDEL, La via al Sufismo. Nella spiritualità e nella pratica, Tascabili Bompiani, Milano, 2004, p. 210, € 9,00 

L'Autore è un maestro Sufi che vive a Milano, citato anche nella pagina della Mistica Islamica (Sufismo). In questo libro spiega come diventare Sufi e come progredire nella spiritualità mistica islamica. Come ci ricorda alla pagina 7, «per essere sufi occorre innanzitutto e tassativamente essere musulmani, e inoltre venir iniziati in una Confraternita tradizionale e secolare. Occorrono la frequentazione costante degli insegnamenti di un Maestro e la lettura meditata del Corano e dei testi che i grandi Maestri del passato hanno trasmesso. L'afflato mistico viene espresso inoltre dai sufi con un loro rito particolare, il dhikr, grazie al quale entrano in uno stato di estasi raggiungendo così percezioni superiori non altrimenti conseguibili.» Come ricorda la testimonianza in IV di copertina di Si Hamza Boubaker, personaggio di spicco dell'islamismo francese, il sufismo «è un metodo islamico di perfezionamento interiore, d'equilibrio, una fonte di fervore profondamente vissuto e gradualmente ascendente.» La differenza con la mistica cristiana appare ovvia: mentre il sufismo sembra essere descritto come un metodo o un insieme di insegnamenti cui tutti possono accedere, soddisfatte alcune condizioni preliminari, la mistica nel cristianesimo è un dono, una grazia particolare e non uno stato che si possa conquistare con l'esercizio (ascesi) o la partecipazione a qualche rito o riunione particolare.

UN GIORNO UNA PAROLA. Letture bibliche quotidiane per il 2005, Claudiana, Torino 2004, p. 296, € 7,23

Sono pubblicate in Italia ormai da dieci anni, si tratta comunque di una pubblicazione che è stata curata ogni anno dal 1731 dall comunità evangelica dei Fratelli Moravi (Unità dei Fratelli di Herrnhut). Oggi viene pubblicata in 43 lingue per un totale di circa 1.800.000 copie. Si tratta di un lezionario simile a quello cattolico, che riporta per ogni giorno due versetti tratti, il primo, dall'Antico Testamento (estratto a caso, da cui il termine Losungen) e il secondo dai Vangeli, scelto in armonia con il primo. Ai due versetti segue un commento che consiste in una preghiera, oppure in un breve testo teologico o un aforisma e, per i giorni feriali, i versetti di altri due brani biblici. I lettori sono pertanto invitati ad aprire la Bibbia e a leggere per intero le proposte del giorno. L'Editrice Claudiana pubblica molti interessanti libri (commentari biblici, saggi teologici, etc.) ed ha un suo sito web cui ci si può collegare per richiedere anche una newsletter di aggiornamento sulle ultime novità pubblicate.

VITA MINORUM, LXXV (2004), n. 2, Marzo-Aprile

Il secondo numero del 2004 della Rivista di spiritualità e formazione francescana, ha per titolo "Crocifisso". Nell'articolo di Tecle Vetrali, dal titolo Il Crocifisso e la vita cristiana, si sintetizzano le linee fondamentali delle teologie della croce presenti nei Vangeli e nelle Lettere di Paolo. Sul simbolo primitivo della croce, l'articolo di Stefano Siliberti, Dalla Croce "supplizio infamante" alla Croce gloriosa e cosmica, propone una minuziosa testimonianza di riferimenti a testi della chiesa primitiva con un corredo fotografico che illustra il simbolo nei più famosi monumenti sacri. Daris Schioppetto propone un articolo dal titolo Da San Damiano alla Verna: la preghiera di S. Francesco al Crocifisso, analizzando gli scritti del Santo, aiuta nella comprensione dell'evoluzione della sua esperienza religiosa, appunto dalla rivelazione di San Damiano fino alla stigmatizzazione della Verna. Interessante il saggio della luterana Almut Kramm, dal titolo La teologia della croce di Martin Lutero. La Rivista, diretta da Fr. Tecle Vetrali, è edita da Edizioni Frater di Venezia, E-mail: vitaminorum@virgilio.it. La collaborazione alla rivista è libera.

ENZO BIANCHI, Lessico della vita interiore. Le parole della spiritualità, BUR, Milano 2004, p. 224, € 8,50 

Esce in una nuova edizione ampliata il piccolo ma interessante lessico della vita interiore di Enzo Bianchi, monaco, fondatore e priore della Comunità Monastica ecumenica di Bose. Le parole che vengono esaminate da un punto di vista biblico e attingendo alla ricchezza dei Padri orientali e occidentali, sono fra le altre: Pazienza, Attenzione, Menditzione, Ascesi, Silenzio, Amore del nemico, Morte e fede, Vecchiaia, Ricerca di Dio.

AA.VV., Salmi Sufi. Canti della spiritualità musulmana, Icone, Roma 2004, p. 160, € 8,00 

Nella collana "Strumenti di pace" a cura del CIPAX, Centro interconfessionale per la pace, esce questo bellissimo volume di spiritualità mistica islamica. Sono preghiere, suppliche, lodi che aprono la mente e il cuore di ognuno di noi verso le profondità immense del Divino. Il curatore è Giorgio Piacentini. Il sito delle edizioni, se non fosse facile reperirlo, è il seguente: www.icone.it. 

MEISTER ECKHART, Commento all'Esodo, Città Nuova, Roma 2004, p. 200, € 18,00 

Esce nella collana "Fonti medievali" dell'Editrice, diretta da Giuseppe Cremascoli e Paolo Siniscalco, la presente opera del grande mistico del Trecento. L'introduzione, come la traduzione, le note e gli indici sono a cura di Marco Vannini, che ha già curato molte opere di Eckhart. Si tratta di una prima traduzione italiana dell'opera.

SACRA DOCTRINA, 49 (2004), n. 1, Gennaio-Febbraio 

Il primo numero del 2004 della Rivista dei PP. Domenicani di Bologna, riporta un articolo estremamente interessante di Luigi Mascellino (cur.), Il trattato "Del distacco" di Meister Eckhart. Oltre a tradurre e riportare integralmente il Trattato del grande mistico renano (vedi anche la pagina a lui dedicata in questo sito), traccia la struttura dell'opera oltre ad una nota biografica dell'autore e ad una ricca Bibliografia. La Rivista può essere richiesta alle Edizioni Studio Domenicano di Bologna anche telefonicamente al numero 051-582034 o per E-mail: esd@alinet.it. 

RIVISTA DI VITA SPIRITUALE, 58 (2004), n. 2, Marzo-Aprile 

Il secondo numero della Rivista riporta, fra gli altri, i seguenti articoli: Giovanni Helewa, Piacere al Signore in tutto, Ubaldo Terrinoni, I Profeti e la povertà causata dai ricchi, Arnaldo Pigna, La vita spirituale, itinerario di santità. 

RIVISTA DI ASCETICA E MISTICA, 29 (2004), n. 1, Gennaio-Marzo 

Il primo numero, appena uscito, della Rivista dei PP. Domenicani di Firenze, riporta, fra gli altri, i seguenti articoli: Tilde Manzotti, Diario spirituale, Luigi Borriello, Mistica e religione naturale in san Tommaso; Sergio Simonetti, La Venerabile Serva di Dio Suor Maria della Passione e i limiti della psicologia sperimentale. Tilde Manzotti nasce a Reggio Emilia nel 1915. Nel 1930 cominciano a manifestarsi i primi sintomi della malattia (tubercolosi) che, fra fasi alterne e sofferenze anche gravose, la conduce alla morte nel 1939. Nel 1995 è stata avviata la causa di beatificazione. La Rivista pubblica il diario nella sua integrità. La Rivista è reperibile presso il Convento di S.Marco a Firenze (50129), via Cavour, 56 - Telefono 055-287628.

VITA MINORUM, LXXV (2004), n. 1, Gennaio-Febbraio 

Il primo numero del 2004 della Rivista di spiritualità e formazione francescana, dal titolo "Mansueti e umili", riporta, fra gli altri, i seguenti articoli: Chiara Giovanna Cremaschi, 1) Chiara nella Chiesa, con la Chiesa, per la Chiesa; 2) Santa Chiara e il Cantico dei Cantici; Nello Dell'Agli, Conflittualità relazionale e lavoro su di sé in fraternità, che analizza la conflittualità nella vita fraterna come occasione di crescita personale, interrogando la tradizione spirituale ebraico cristiana e la psicologia contemporanea; Giovanni Salonia, Conflittualità e vita fraterna; Giambattista Silini, La devozione alla Madonna in S. Francesco, che partendo dagli scritti del Santo tratteggia le caratteristiche della visione e della devozione mariana del santo di Assisi; Lluis Oviedo, La sfida dei francescani nel momento attuale; Maddalena Holuigue, Riflessione sull'obbedienza. La Rivista, diretta da Fr. Tecle Vetrali, è edita da Edizioni Frater di Venezia, E-mail: vitaminorum@virgilio.it.  

RIVISTA DI VITA SPIRITUALE, 58 (2004), n. 1, Gennaio-Febbraio 

Il primo numero della Rivista, diretta dai Padri Carmelitani Scalzi, riporta, fra gli altri, i seguenti articoli: Giovanni Helewa, Umiltà in fede e carità, Maurizio Fomini, La vita consacrata tra mistero e desiderio. Un percorso antropologico, Serge Model, Un approccio ortodosso a San Giovanni della Croce, Maria Cecilia del Volto Santo, Come un laico può vivere il carisma carmelitano nel mondo. La Rivista è reperibile presso le Edizioni OCD.

PACOT SIMONE, L'evangelizzazione del profondo, Queriniana, Brescia 1999, p. 288, € 18,08 

PACOT SIMONE, Torna alla vita! L'evangelizzazione del profondo, vol. II, Queriniana, Brescia 2003, p. 360, € 23,50 

Molti di noi non sanno come gestire in maniera armonica e unitaria la loro realtà psicologica – le pulsioni aggressive, i sentimenti di vergogna, il vissuto della sofferenza, gli stati di angoscia – sul piano spirituale. L’evangelizzazione del profondo indica un cammino teso a ricomporre in unità il proprio essere, nell’ascolto costante della Parola di Dio. Il lettore apprende, in maniera molto concreta, come la grazia del Dio trinitario possa vivificarne l’umanità, penetrando anche nelle zone dove la persona un tempo ha subito ferite profonde, che bruciano ancor oggi. Articolando lungo tutto il percorso il piano spirituale e quello psicologico, l’Autrice aiuta a stabilirsi nell’amore e nella verità, a scegliere la sequela di Gesù, a identificare i cammini di morte per intraprendere l’itinerario verso la vita vera. Il tema trattato in questo volume, L’evangelizzazione del profondo, è stato ampliato e completato dall’Autrice nel secondo volume dal titolo Torna alla vita!  L’Autrice, nata in Marocco nel 1924, è avvocato onorario alla Corte d’appello di Parigi. Anima dal 1987 incontri di “evangelizzazione del profondo” nell’ambito dell’associazione ecumenica Bethasda. Con lei collaborano laici, sacerdoti e suore della comunità svizzera di Grandchamps, operando contemporaneamente sul piano psicologico e sul piano spirituale.

DEL CORE P., GEVAERT J., ATTARD F., GIRAUDO A., POSADA M.E., CASTELLAZZI V.L., GARCÍA J.M., Preghiera e vita, Editrice LAS, Roma 2004, p. 112, € 7,50 (Quaderni di spiritualità Salesiana) 

Riprende, in forma rinnovata, la pubblicazione dei Quaderni di Spiritualità Salesiana, promossi dall’Istituto di Spiritualità dell’UPS. Mantenendo l’attenzione alla vita concreta, si è scelto di adottare una formula più agile, adatta sia alla lettura spirituale che alla meditazione personale e agli incontri di formazione. Ciascun quaderno focalizza una tematica connessa al vissuto spirituale e alla missione salesiana. Senza pretesa di esaustività, si vorrebbero mettere a fuoco problemi e punti nodali, in vista del nutrimento interiore e dell’aggiornamento. I vari interventi sono affidati a esperti di competenze diverse, ai quali si è chiesto di mantenere un taglio divulgativo e discorsivo. Ogni contributo, limitato nel numero di pagine e suddiviso in paragrafi, viene completato da domande orientate alla riflessione personale e al confronto comunitario. Si è voluto aggiungere anche una nota conclusiva con orientamenti bibliografici e rimandi alle fonti citate. Siamo grati a quanti vorranno segnalarci tematiche e offrirci suggerimenti.

GRÜN ANSELM, Terapia dei pensieri, Queriniana, Brescia 2004, p. 112, € 8,50 

Dalla IV di copertina: «Non sono capace. Nessuno mi vuole bene. Non ne ho voglia». Continuamente, con frasi simili suscitiamo in noi svogliatezza o paure immotivate, mettendoci i bastoni tra le ruote da soli. Invece, altre frasi che ci ripetiamo spontaneamente ci danno forza ed energia: «Take it easy. Calma. Per questo non casca il mondo». Chi vuole cambiare deve andare alla radice dei propri stati d’animo – l’autosuggestione e l’autoconvincimento. Lo sapevano già gli antichi padri del deserto. In questi classici della spiritualità, Anselm Grün riscopre la loro sapienza per la terapia dei pensieri.

BRUEGGEMANN WALTER, La spiritualità dei Salmi, Queriniana, Brescia 2004, p. 128,  € 8,50 

La vita di fede, espressa dai Salmi, nell'interpretazione di un grande biblista, attento al mondo contemporaneo, che fa l'esperienza della frammentarietà. Dalla quarta di copertina: «La vita di fede, espressa dai Salmi, si concentra su due decisivi movimenti di fede, che sono sempre in azione, dai quali veniamo regolarmente sorpresi, e ai quali regolarmente resistiamo. Passiamo da un orientamento stabile a un periodo di disorientamento, e da un contesto di disorientamento a un nuovo orientamento, sorpresi da un nuovo dono di Dio, da una nuova coerenza, che ci si presenta proprio quando pensiamo che tutto sia perduto». (Walter Brueggemann, cap. I) Dall’Indice: 1. I Salmi e le stagioni della vita 2. I Salmi di orientamento 3. I Salmi di disorientamento 4. I Salmi del nuovo orientamento 5. Spiritualità e giustizia di Dio.

GRESHAKE GISBERT, La spiritualità del deserto, Queriniana, Brescia 2004, p. 280,  € 20,00 

Uno dei più noti teologi tedeschi, che unisce alla competenza teologica viaggi nei deserti di tutto il mondo, delinea la spiritualità del deserto: il luogo dell'esperienza di sé e della ricerca di Dio, il luogo in cui tutto muta e il nuovo irrompe. Dalla IV di copertina: Nella Bibbia il deserto è strettamente legato all’esperienza di liberazione. Non è solo un luogo in cui ci si rifugia, ma dove ci si rinnova e si scoprono nuove sorgenti di vita. Il noto teologo Gisbert Greshake ha fatto quest’esperienza in diversi suoi viaggi nel deserto, e in questo libro affronta, con la sua competenza teologica, questa realtà del deserto. Egli delinea una visione cristiana organica della spiritualità di questo paesaggio e insieme il significato che esso è venuto ad assumere nel tempo biblico, nel movimento dei padri del deserto, nella mistica tedesca, fino a Charles de Foucauld. Al centro sta l’esperienza esistenziale cui l’uomo, nel deserto, si trova immediatamente esposto: il deserto diventa il luogo della ricerca di orientamento e di senso, il punto di svolta, dove la vita cambia e si rinnova. Le annotazioni del diario e le esperienze personali, che qui si registrano, danno a questa dimensione spirituale del deserto un carattere di freschezza e di autenticità. n'introduzione profondamente spirituale alla pratica della lectio divina: l'opera richiama in modo opportuno la specificità della spiritualità cristiana, e mediante numerose citazioni attinte negli scritti dei Padri sollecita un'attuazione personale partendo dagli esempi offerti dagli autori antichi.

GRÜN ANSELM, Il libro del desiderio, Queriniana, Brescia 2004, p. 224, € 14,50 

Ascolta il desiderio del tuo cuore. Percorri senza titubanze il sentiero dei tuoi sogni. Liberati dalle dipendenze e segui la tua stella. Così la tua vita ne sarà trasformata da cima a fondo. Dalla quarta di copertina: Non lasciar mai spegnere il fuoco che arde nell’animo! È indispensabile tenerlo vivo, affinché il mondo non diventi qualcosa di freddo e di rigido. Nella vita è importante non porsi obiettivi di basso cabotaggio, ma al contrario consentire a se stessi di desiderare, facendo spazio alla speranza e al sogno. «Lo struggimento è il principio di tutto»: il desiderio d’infinito ci libera dal cinismo e dalla rassegnazione, lascia respirare a pieni polmoni la nostra anima, ci conduce ad allargare il nostro cuore. E solo chi ha davvero un cuore grande vive in modo sano. Anselm Grün fornisce al lettore l’ispirazione per venire a contatto con il proprio desiderio di infinito e affidarsi ad esso. Il suo messaggio è, in sintesi: «Ascolta la voce del tuo cuore. Percorri senza titubanze il sentiero dei tuoi sogni. Lìberati dalle dipendenze e segui la tua stella. Così la tua vita ne sarà trasformata da cima a fondo.»

Goya Benito, Luce e guida nel cammino. Manuale di Direzione Spirituale, EDB, Bologna 2004 

Nelle comunità cristiane e religiose corre la fondata lamentela di una preoccupante mancanza di direttori spirituali. Le riflessioni proposte dall’autore vogliono presentare una direzione spirituale orientata a far conoscere l’immenso amore personale di Dio per ciascuno dei suoi figli, a raggiungere un’esperienza crescente di questo amore e a corrisponderlo, dopo una liberazione adeguata dagli ostacoli. Egli si avvale del contributo delle scienze umane, che hanno fatto grandi progressi nel campo delle tecniche per gli incontri di aiuto, nelle strategie di accompagnamento e sui possibili transfer e meccanismi di interferenza vicendevole. 
L'Autore, Benito Goya, religioso del Carmelo teresiano e vicepreside del Teresianum è laureato in teologia e licenziato in psicologia. Da anni è professore di psicologia applicata alla vita spirituale e alla vita consacrata al Teresianum, alla Università Pontificia Salesiana, al Claretianum e al Regina Mundi. Ha una lunga esperienza di orientamento psicologico, spirituale e vocazionale. Ha pubblicato: Psicopedagogía y vida espiritual, Madrid 1983; Psicologia dinamica e vita spirituale, Roma 1985; Psicologia e vita consacrata, Roma 1996; Formazione integrale alla vita consacrata, Bologna 22000; Psicologia e vita spirituale, Bologna 22001; Vita spirituale tra psicologia e grazia, Bologna 2002.

LIPPI-MADRE, La preghiera per la guarigione e per la liberazione nella chiesa, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2003, € 12,00 

ASTI FRANCESCO, Spiritualità e mistica. Questioni metodologiche, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2003, € 11,00 

AA.VV., Antropologia soprannaturale, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2003, € 14,50 

GORI NICOLA, La scrittura mistica. Salita del Monte Carmelo di san Giovanni Della Croce, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2003, € 9,50 

VERLINDE JOSEPH, Iniziazione alla Lectio Divina, Elledici, Torino 2003 

Un'introduzione profondamente spirituale alla pratica della lectio divina: l'opera richiama in modo opportuno la specificità della spiritualità cristiana, e mediante numerose citazioni attinte negli scritti dei Padri sollecita un'attuazione personale partendo dagli esempi offerti dagli autori antichi.

Mistica.Info è a cura di Antonello Lotti - Sito web: www.mistica.info - E-mail: info@mistica.info